{"product_id":"pce-instruments-pce-tc-31-handheld-waermebildkameras","title":"PCE Instruments PCE-TC 31 – Ręczna kamera termowizyjna","description":"\u003cdiv lang=\"pl\" data-landing-version=\"20261005-benefits\" style=\"max-width:980px;margin:0 auto;font-family:Arial,sans-serif;color:#222f35;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\n\u003cheader style=\"padding:20px 0 8px\"\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;letter-spacing:.05em;color:#526c73;margin:0 0 8px\"\u003ePCE Instruments PCE-TC 31\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:30px;line-height:1.22;margin:0 0 18px\"\u003eZobacz, gdzie kontrola wymaga większej precyzji\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px;margin:0\"\u003ePojedyncza wartość temperatury nie pokazuje jeszcze, jak ciepło rozkłada się na danej powierzchni. Kamera PCE Instruments PCE-TC 31 uwidacznia ten rozkład w postaci obrazu. Podczas obchodów kontrolnych można ograniczyć obszary budzące wątpliwości, a następnie przeprowadzić ukierunkowane dalsze badania.\u003c\/p\u003e\u003c\/header\u003e\u003cfigure style=\"margin:24px 0;min-width:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/pce31-manufacturer-photo.png?v=1790786992\" alt=\"PCE Instruments PCE-TC 31 – widok produktu\" loading=\"eager\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:550px;object-fit:contain;background:#fff\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin:20px 0 30px\"\u003e\n\n\u003cp style=\"flex:1 1 200px;margin:0;border-left:3px solid #426b76;padding:7px 14px;font-weight:600\"\u003eKontrole techniczne\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"flex:1 1 200px;margin:0;border-left:3px solid #426b76;padding:7px 14px;font-weight:600\"\u003eZrozumieć rozkłady temperatury\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection style=\"padding:22px 0;border-top:1px solid #e1e7e8\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 13px\"\u003eDostrzeganie zależności między strefami temperaturowymi\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;margin:0 0 12px\"\u003ePodczas kontroli rozkład często jest ważniejszy niż pojedyncza wartość liczbowa: gdzie kończy się ciepła strefa i czym różni się od otoczenia? Dokumentowana rozdzielczość czujnika stanowi podstawę obrazu dla takich ocen. Powiększone lub przetworzone obrazy są wykazywane oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#50616a;margin:0\"\u003eObraz termiczny jest rejestrowany w rozdzielczości 160 × 120. Czułość termiczna: ≤50 mK.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-top:1px solid #e1e7e8\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 13px\"\u003eDopasowane do zakresu temperatur Twojego zadania\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;margin:0 0 12px\"\u003eZimne i ciepłe punkty pomiarowe stawiają różne wymagania. Dzięki dokumentowanemu zakresowi pomiarowemu możesz przed zakupem sprawdzić, czy Twoje zastosowanie jest objęte działaniem urządzenia. Dokładność pomiaru i ewentualnie wymagana dodatkowa optyka pozostają przy tym kluczowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#50616a;margin:0\"\u003ePomiar termiczny obejmuje zakres od −20 °C do 350 °C. Dokładność pomiaru: ±2 °C.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:24px 0;min-width:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-photo-f68b2b5b3357fe502293.png?v=1791171418\" alt=\"PCE Instruments PCE-TC 31 – przód i elementy obsługowe – oryginalna ilustracja z instrukcji producenta\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:550px;object-fit:contain;background:#fff\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-top:1px solid #e1e7e8\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 13px\"\u003eOstry podgląd punktu kontrolnego\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;margin:0 0 12px\"\u003ePrzy zmiennych odległościach można ustawić odpowiedni obszar obrazu za pomocą dokumentowanego ogniskowania. Ostro odwzorowany punkt kontrolny ułatwia ocenę rozkładu temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#50616a;margin:0\"\u003eOgniskowanie: ręczne. Minimalna odległość ogniskowania wynosi 0,3 m. Obiektyw: 11 mm, F1.0.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-top:1px solid #e1e7e8\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 13px\"\u003eOcena ustaleń bezpośrednio na miejscu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;margin:0 0 12px\"\u003eWyświetlacz urządzenia umożliwia obejrzenie nietypowego wzorca od razu w punkcie kontrolnym. Możesz sprawdzić kadr i nagranie, zanim przejdziesz dalej, zamiast dopiero później stwierdzić, że brakuje istotnego obszaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#50616a;margin:0\"\u003eWyświetlacz: 3,5-calowy LCD, 320 × 240.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfigure style=\"margin:24px 0;min-width:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-photo-bd7b4c3e6c1e8e5aad6f.png?v=1791171420\" alt=\"PCE Instruments PCE-TC 31 – tył z ekranem – oryginalna ilustracja z instrukcji producenta\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:550px;object-fit:contain;background:#fff\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection style=\"padding:22px 0;border-top:1px solid #e1e7e8\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 13px\"\u003ePrzekształcenie obserwacji w zrozumiały wynik\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;margin:0 0 12px\"\u003eZapisane nagrania można przypisać do punktu kontrolnego i wykorzystać do późniejszych porównań. Dokumentowane możliwości zapisu i przesyłania danych ułatwiają przekazywanie obserwacji, zamiast polegania wyłącznie na ustnym opisie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#50616a;margin:0\"\u003ePamięć: karta SD. Przesyłanie i złącza: USB do ładowania i transmisji danych.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:22px;background:#f2f6f6;margin:28px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;margin:0 0 12px\"\u003eCzy ten model pasuje do Twojego zadania?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eDo kontroli termicznych komponentów, instalacji i powierzchni budynków w dokumentowanym zakresie pomiarowym. Obrazy termiczne pokazują wzorce powierzchni; same w sobie nie stanowią dowodu ukrytej przyczyny uszkodzenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:30px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:24px;margin:0 0 18px\"\u003eSzczegółowe dane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eRozdzielczość czujnika IR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e160 × 120\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eTyp detektora\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eniechłodzony mikrobolometr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eNETD\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e≤50 mK\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eZakres spektralny\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e8 do 14 µm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eCzęstotliwość odświeżania\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e25 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eEkran\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e3,5-calowy LCD, 320 × 240\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003ePole widzenia\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e20,6° × 15,5°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eObiektyw\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e11 mm, F1.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eMinimalna odległość ogniskowania\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e0,3 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eOgniskowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eręczne\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eZoom cyfrowy\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e2×\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eIFOV\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e2,25 mrad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eZakres pomiaru temperatury\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e−20 °C do 350 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eDokładność pomiaru\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e±2 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003ePalety kolorów\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eNarzędzia pomiarowe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003ejeden punkt pomiarowy i jeden obszar pomiarowy; min.\/maks. oraz limity temperatury\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eEmisyjność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e0,01 do 1,00 lub tabela materiałów\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003ePamięć\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003ekarta SD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eAkumulator\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e3,7 V, akumulator litowo-jonowy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eCzas pracy\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eco najmniej 4 godziny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eZłącze\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eUSB do ładowania i transmisji danych\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eTemperatura pracy\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e−10 °C do 50 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f3f6f6\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eStopień ochrony\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eIP43\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fff\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:43%;text-align:left;vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"vertical-align:top;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e0e5e7;overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto\"\u003e258 × 98 × 90 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"PCE Instruments","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61021513548110,"sku":"KELQON-PCE-INSTRUMENTS-PCE-TC-31","price":576.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/pce31-manufacturer-photo.png?v=1790786992","url":"https:\/\/kelqon.shop\/pl-pl\/products\/pce-instruments-pce-tc-31-handheld-waermebildkameras","provider":"kelqon","version":"1.0","type":"link"}